MENU

    ディズニープラスの韓国ドラマ一覧!字幕や日本語吹き替えはある?

    ディズニープラスの韓国ドラマ一覧!字幕や日本語吹き替えはある?
    • URLをコピーしました!

    ディズニープラスで韓国ドラマを見ることができるのはご存じですか?

    2021年11月に大幅にリニューアルされたディズニープラスは現在、韓国ドラマが配信されているのです!

    まだ作品数は多くはありませんが、ディズニープラスオリジナルの韓国ドラマがあるというから驚きです。

    一体どんな作品があるのか気になりますよね。

    今回はディズニープラスの韓国ドラマについて、作品一覧字幕吹き替えについてまとめてみました。

    この記事のPoint

    • ディズニープラスで配信されている韓国ドラマ一覧は?
    • ディズニープラスの韓国ドラマに字幕はあるのか?
    • ディズニープラスの韓国ドラマに日本語吹き替えはあるのか?
    目次

    ディズニープラスで見れる韓国ドラマ一覧!字幕・吹き替えは?

    みなさん、ディズニープラスで韓国ドラマが見られるのはご存じですか?

    なんとディズニープラスは2021年11月に大きくリニューアルされ、韓国ドラマの配信が始まったのです。

    さて、ディズニープラスとは一体…?

    ディズニープラスとは、ディズニーがグローバルで展開する定額制公式動画配信サービスなんです。

    ディズニー・ピクサー・マーベル・スターウォーズ・ナショナルジオグラフィックの名作・話題作だけでなく、スターブランドとして大人が楽しめるドラマや映画が配信されています。

    利用料金は月額990円(税込)で見放題!

    韓国ドラマの作品数はまだまだ少ないですが、ディズニープラスで韓国ドラマをおすすめするのには理由があります。

    日韓同時配信の韓国ドラマが多いので最新の韓国ドラマを見ることができます。

    現在配信されているディズニープラスの韓国ドラマ一覧はこちら。

    • スノードロップ
    • キミと僕の警察学校
    • グリッド

    この3作品、字幕日本語吹き替えはあるのか、気になりますよね。

    全て日本語吹き替えには対応していませんが、日本語字幕で見ることができます。

    韓国の俳優さんたちの迫真の演技を見るにはやっぱり韓国語で見る方が雰囲気を味わえますよね。

    そして上記3作品はディズニープラスでしか見ることができません!

    続いては今後配信が予定されているディズニープラスの韓国ドラマ一覧はこちら。

    • サウンドトラック#1(2022年3月韓国にて配信予定)
    • キスシックスセンス(2022年下半期配信予定)
    • ムービング(2022年下半期配信予定)
    • 時をかける愛(配信未定)
    • カジノ(配信未定)

    それぞれの作品はのちほど紹介しますね。

    配信が未定のものもありますが、最新の情報公開が待ち遠しいですね。

    そしてディズニープラスオリジナルではありませんが、配信予定の作品一覧をどうぞ。

    <2022年2月23日配信開始予定>

    • よくおごってくれる綺麗なお姉さん
    • 彼女はキレイだった
    • トッケビ~君がくれた愛おしい日々~
    • 花郎

    <3月9日配信開始予定>

    • 偉大な誘惑者
    • 最高のチキン
    • 知ってるワイフ
    • 100日の郎君様

    こちらの作品はみなさんも見たことがあるかもしれませんね。

    どのドラマも魅力満載でおススメ韓国ドラマたちです。

    テレビや他の動画配信サービスでみたことがある作品かもしれませんが、これからどんどん韓国ドラマの配信が増えそうな予感がしますね。

    ディズニープラスの韓国ドラマを作品別に紹介

    ディズニープラスでしか見ることができない韓国ドラマを作品別にご紹介します。

    スノードロップ

    スノードロップ(snowdrop・雪降花)

    • 主演:キム・ジス、チョン・へイン
    • 演出:チョ・ヒョンタク
    • 脚本:ユ・ヒョンミ
    • 放送回数:16話  全話配信済み
    • 韓国放送局:韓国JTBC

    Story

    韓国民主化運動が活発化する1987年のソウルを舞台に繰り広げられる甘く切ないラブストーリ

    突然血だらけで女子寮に飛び込んだ名門大学生・スホと、その彼を介抱する女子大生・ヨンロ。

    二人は惹かれあい恋に落ちるが、スホの正体は北朝鮮から潜入していたスパイだった…

    色々な事件に巻き込まれ、それぞれの秘密を隠しながらも惹かれあう二人。

    抗えない運命を背負いながらも、許されない愛に導かれていく二人の運命はいかに…。

    Point

    • 豪華キャストの競演

    世界的人気アイドルグループ・BLACKPINKのキム・ジスさんの初出演ドラマ。

    キム・ジスさんの相手役は”国民的年下彼氏”として親しまれる人気俳優チョン・へインさん。

    美男美女の二人が紡ぐ切ないラブストーリは涙なくして語れません!

    • 名コンビによる再タッグ

    「スノードロップ」を手掛けるのは2019年に最高視聴率23.8%を記録した「SKYキャッスル~上流階級の妻たち」のチョ・ヒョンタク監督とユ・ヒョンミさんです。

    最高タッグが制作した作品はいかに?

    ちなみにスノードロップの花言葉は「希望」「慰め」という意味があります。

    果たして二人に希望はあるのか…?

    運命に翻弄されながらも愛が生まれた二人…どのような結末を迎えるのか、気になりますよね。

    「スノードロップ」を見た方の声

    • チョン・へインほどハマった俳優さんはいない。
    • 1980年代のレトロな風景・ファッションがとてもかわいい。
    • 構成と演出がとてもよかった。 などなど。

    北朝鮮と韓国という設定のラブストーリ。

    涙なくして語れませんね!

    キミと僕の警察学校

    こちらはディズニープラス初のオリジナル韓国ドラマです!

    キミと僕の警察学校(ルーキーズ・Rookies)

    • 主演:カン・ダニエル、チェ・スビン
    • 演出:キム・ビョンス
    • 脚本:イ・ハナ
    • 放送回数:16話  (2022年2月20現在8話まで配信済み)
    • 配信日:毎週水曜日2話ずつ17時より配信
    • 韓国放送局:ディズニープラス

    Story

    旬な若手俳優が作りだす青春ラブコメディー

    国家警察庁長官の父に憧れ、警察学校に首席で入学したスンヒョンは、補欠入学した学校のトラブルメーカーであるウンガンに出会う。

    育った環境も性格も正反対な二人はたびたびぶつかり合うが、ある事件を解決するために協力して捜査を行うことになる。

    捜査を進めるうちに二人はお互いの存在を意識し始めて…

    Point

    • カン・ダニエル初主演作!

    WannaOne出身のカン・ダニエルさんが初めて演技にチャレンジしました。

    国家警察庁長官の父に憧れ、首席で警察学校に入学するほどの頭脳と正義感を持つエリート学生を見事に演じています。

    • 舞台は軍隊より厳しく刑務所より息苦しい警察学校!

    1%という狭き門を通って入学した警察学校。

    20歳の若き男女8人が夢と希望を胸に恋や自分の将来について奔走していく姿を描いています。

    • エリートイケメン男子とトラブルメーカー女子の格差ラブコメディー

    性格が正反対な二人がぶつかり合いながらもだんだんに惹かれあう胸キュンラブストーリ。

    韓国ドラマではよくある格差恋愛ですが今回の結末はどうなるのでしょうか?

    格差恋愛は格差があるからこそなのか、見ていて応援したくなりますよね。

    「キミと僕の警察学校」を見ている方の声

    • カン・ダニエルさん最高!
    • 久しぶりにハマった韓国ドラマ。
    • ただの青春ドラマじゃないから面白い! などなど。

    現在進行中の「キミと僕の警察学校」。

    毎週水曜日の午後が待ち遠しいですね。

    グリッド

    次は2022年2月16日から配信が始まった作品です。

    グリッド(Grid)

    • 主演:キム・アジュン、ソ・ガンジュン、イ・シヨン、キム・ソンギュン
    • 演出:リ・ゴン、パク・チョルファン
    • 脚本:イ・スヨン
    • 放送回数:10話  (2022年2月20現在1話まで配信済み)
    • 配信日:毎週水曜日1話ずつ17時より配信
    • 韓国放送局:ディズニープラス

    Story

    サスペンスの名作「秘密の森」の脚本家が描く衝撃のサスペンス・スリラー

    1997年に「グリッド」と呼ばれる防御壁を作り、人類を救ったのちに姿を消した謎の幽霊。

    24年ぶりに再び現れたが、今度は連続殺人事件の共犯者として登場。

    この事件を捜査する政府の捜査官キム・セハと女性刑事チョン・セビョク。

    事件を追っているうちに二人は巨大な謎に巻き込まれていく…。

    一体この幽霊は人類の味方なのか、敵なのか?正体はいかに…?

    Point

    • 「秘密の森」の脚本家が贈る最新のサスペンスドラマ

    サスペンスドラマの名作といわれる「秘密の森」を手掛けた脚本家イ・スヨンさん待望の新作。

    緻密なストーリー展開で最後まで予測不能な物語です。

    • かつての救世主が今度は連続殺人事件の共犯者に

    地球規模の危機から「グリッド」と呼ばれる防御壁を作り人類を救い、消えた謎の幽霊。

    数年後に今度は連続殺人事件の共犯者として再び現れる。

    一体その目的は何なのか?

    • 2大スターの共演

    透明感のあるさわやかな魅力を持つソ・ガンジュンさん。

    今までのドラマとは異なった魅力を見ることができます。

    映画「カンナさん大成功です!」で有名なキム・アジュンさんの強さと聡明な美しさも注目です!

    謎めいた幽霊の存在を暴くサスペンス・スリラー。

    不思議な世界観にドはまりしそうですね。

    「グリッド」を見ている方の声

    • 「秘密の森」の脚本家なので期待。
    • 瞳が印象的なソ・ガンジュンの演技が素敵。
    • ミステリアスで引き込まれる展開が楽しみ。 などなど。

    配信が始まったばかりの「グリッド」。

    スリリングな展開に目が離せなそうな予感。

    今から見ても遅くありません。

    次に配信が予定されている作品を紹介します。

    サウンドトラック#1

    3月にディズニープラス韓国で配信が決定した作品です。

    残念ながら日本の公開は未定です。

    サウンドトラック#1

    • 主演:パク・ヒョンシク、ハン・ソヒ
    • 演出:キム・ヒウォン
    • 脚本:アン・セボム
    • 配信開始日:未定
    • 韓国放送局:ディズニープラス

    Story

    20年来の親友である2人の男女が2週間、一つ屋根の下で暮らすことになり、その間にお互いの気持ちを知っていくロマンスミュージックドラマです。

    男女間のトキメキであったり、親友であるがゆえに安らぎを感じたり…

    果たして二人の感情は愛なのか?友情なのか?いかに…?

    Point

    • 豪華なOSTアーティストのラインナップに注目
    • キュヒョンの「愛は言葉で表現するものではないといいます」
    • パク・ボラムの「幸せになりたい」
    • Davichi「少女のような気持ちを持つあなたを考えると苦しいの」

    連続して発表された楽曲たち、音楽と物語が融合されたまさにロマンスミュージックドラマです。

    • 今最も熱い俳優の共演

    グローバルな人気を持つハン・ソヒさんと、端正な顔立ちのパク・ヒョンシクさん。

    ドキドキが倍増するキャスティングにも注目!

    愛と友情の間で繰り広げられる二人の感情がとても気になりますね。

    キスシックスセンス

    こちらも配信未定です。

    キスシックスセンス(Kiss Sixth Sence)

    • 主演:ユン・ゲサン、ソ・ジヘ
    • 演出:ナム・ギフン
    • 配信開始日:2022年下半期公開予定
    • 韓国放送局:ディズニープラス

    Story

    超能力とオフィスロマンスが融合されたロマンチックコメディ

    キスをするとその人の未来が見えてくるという能力を持ったイェスル。

    そのイェスルが間違って上司のチャ・ミンフにキスをしてしまい、二人がベッドにいる未来が見えてしまい…

    二人の未来を展開するストーリーはどうなるのでしょうか?

    Point

    • 人気のWEB小説が原作

    「キスで未来を見る能力が生じたら?」という不思議でわくわくするような設定で描かれています。

    • 実力派俳優の共演

    「愛の不時着」にも出演したソ・ジヘさんと「グッドワイフ~彼女の決断~」のソ・ジュンウォン役を演じたユン・ゲサンさん。

    なんと二人は2004年に放送された「兄嫁は19歳」で共演していました。

    ユン・ゲサンさんとソ・ジヘさん、再び共演することになった二人の演技に期待が高まりますね。

    ムービング

    こちらも配信は未定です。

    ムービング(Moving

    • 出演:リュ・スンリョン、ハン・ヒョジュ、チョ・インソン、キム・ソンギュン
    • 演出:パク・インジェ
    • 脚本:カン・プル
    • 配信開始日:2022年下半期公開予定
    • 放送回数:20話??
    • 韓国放送局:ディズニープラス

    Story

    超能力を隠したまま生きる子供たちと、過去の辛い秘密を胸に抱きながら生きてきた両親たちが、時代と世代を超えて巨大な危険に立ち向かっていくアクションファンタジーヒーロードラマです。

    苦痛を感じることなくすぐに回復する再生能力を持つチャン・ジュウォン。

    超人的な五感を持つイ・ミヒョンや、飛行能力を持つキム・ソンギュン。

    速いスピードと強い力を持つイ・ジェマン。

    一体彼らはどんな危険に立ち向かっていくのか…

    Point

    • チョ・インソンさんにとっては初のOTT作品!

    イケメン俳優のお手本といってもいい、彫刻のような顔立ちをしたチョ・インソンさん。

    幅広い世代から愛されているハン・ヒョジュさんや確かな演技力を持つ俳優たちとの共演が楽しみです。

    • 製作費500憶ウォンの超大作

    スケールの大きい製作費でどんなアクションファンタジーヒーロードラマが繰り広げられるのか?

    私の大好きなチョ・インソンさんが出演。

    早く公開のお知らせが欲しいです!

    時をかける愛

    時をかける愛

    未定なものが多いですが簡単にご紹介。

    主演:アン・ヒョソプ、カン・フン(出演検討中)、チョン・ヨビン(出演検討中)

    配信開始日:未定

    Story

    台湾の人気ドラマ「時をかける愛」の韓国リメイク版。

    急な事故で亡くなった恋人を忘れられない女性が、1998年にタイムスリップして彼とそっくりな男子学生に出会い、繰り広げられる物語です。

    台湾で大人気だった「時をかける愛」。

    韓国のリメイク版ではどのような作品になるのか楽しみですね。

    カジノ

    最後の紹介はこちら。

    カジノ

    • 主演:チェ・ミンシク
    • 演出:カン・ユンソン
    • 配信開始日:未定
    • 韓国放送局:ディズニープラス

    Story

    カジノ王の魅惑的な人生を描いた犯罪アクションドラマです。

    リスクを冒しながらも、命がけのゲームに挑むサバイバルストーリーに注目!

    Point

    韓国を代表する俳優チェ・ミンシクさんが26年ぶりにドラマ出演!

    どのような演技を見せてくれるのか楽しみですね。

    今月末から本格的に撮影がスタートとの情報も入ってきましたよ。

    ディズニープラスで韓国語になる!日本語字幕や吹き替えを設定する方法

    ディズニープラスの韓国ドラマは音声は韓国語で、日本語字幕で見ることができます。

    私はこの”韓国語で聞いて日本語字幕を追う”パターンが好きなのですが、俳優さんたちに見入ってしまうと字幕を逃すこととかたまにありますよね。

    そして中には日本語吹き替えがいいという方もいらっしゃいますよね。

    ディズニープラスは便利な字幕機能と音声切り替え機能があります。

    初期設定の場合、音声は日本語、字幕はオフになっていますが、自由に設定することができます。

    一度設定をすると次の作品にも自動的に設定されます。

    現在配信されている韓国ドラマはまだ日本語吹き替えはありませんが、いずれ日本語吹き替えに対応するかもしれませんよね。

    字幕と音声の切り替え方法をまとめてみました。

    ~字幕編~

    スマホやPCの設定方法

    1. ディズニープラスの画面右下にある吹き出しアイコンを開く。
    2. メニュー内に「音声言語」「字幕言語」とあるので「字幕言語」を選択。
    3. 「字幕言語」から「JAPANESE」を選択。

    AppleTVの設定方法

    1. ディズニープラスの画面を開き見たい作品を再生する。
    2. リモコンのタップ部分を下にスワイプ、または下向き矢印ボタンを押す。
    3. 「情報」「字幕」「オーディオ」と表示されるので、「字幕」から「日本語」を選択。

    ~吹き替え編~

    設定の仕方は音声と同じです。

    スマホやPCの設定方法

    1. ディズニープラスの画面右下にある吹き出しアイコンを開く。
    2. メニュー内に「音声言語」「字幕言語」とあるので「音声言語」を選択。
    3. 「音声言語」から「JAPANESE」を選択。

    AppleTVの設定方法

    1. ディズニープラスの画面を開き見たい作品を再生する。
    2. リモコンのタップ部分を下にスワイプ、または下向き矢印ボタンを押す。
    3. 「情報」「字幕」「オーディオ」と表示されるので、「オーディオ」から「日本語」を選択。

    見たい作品によっては対応していないものもありますので注意が必要です。

    先ほど紹介した「スノードロップ」「キミと僕の警察学校」「グリッド」は日本語吹き替えには対応していませんので、韓国語音声の日本語字幕で楽しみましょう。

    ディズニープラスで見れる韓国ドラマ一覧まとめ

    まだ数は多くはありませんが、ディズニープラスでは最新の韓国ドラマが見られることがわかりましたね。

    現在配信されてるディズニープラスの韓国ドラマの一覧

    • スノードロップ
    • キミと僕の警察学校
    • グリッド 

    この3作品は韓国語音声、日本語字幕で見ることができます。

    日本語の吹き替えには対応していませんのでご注意ください。

    今後配信予定のディズニープラスの韓国ドラマ

    • サウンドトラック#1
    • キスシックスセンス
    • ムービング
    • 時をかける愛
    • カジノ

    これからもディズニープラスオリジナルの新しいドラマや、以前からのドラマも含めて多くの韓国ドラマが配信されそうな予感です。

    韓国ドラマ好きな方はぜひディズニープラスもチェックしてみてくださいね。

    関連記事

    ミラベルと魔法だらけの家はディズニープラスでいつから無料?>>

    クルエラはディズニープラスでいつから無料?>>

    ジャングル・クルーズがディズニープラスで無料になるのはいつ?>>

    よかったらシェアしてね!
    • URLをコピーしました!
    • URLをコピーしました!
    目次
    閉じる